WoSe=Ozakefu:
An phantom that mimics the form of a plant
while making sounds.
It’s intended to be a visual and auditory barometer of
the progress of our activities.
ウォセ=オーザケフ:
音を奏でながら植物の形態を
模倣する幻像体だ。
私たちの活動の進捗を視覚的、聴覚的に表す
バロメーターにするつもりで作成した。
N|∞|∞|N|N|∞|∞|N|N|∞|∞|N|N|∞|∞|N|N|∞|∞|N|N|∞|∞|N
T-no.242 / under the control of Ozakefu
related to all technigic (planned)
concrete phantoms / embodied phantoms
/ herbaceous mimicry objects
242番/オーザケフの管理下
全ての技法に関係(予定)
幻像体/具象化幻像/草木模倣体
N|∞|∞|N|N|∞|∞|N|N|∞|∞|N|N|∞|∞|N|N|∞|∞|N|N|∞|∞|N
オマケ
騒がない/ひと等は、きっと/嘲笑ってる /MO