テクニジカの破片たち/Fragments of Technigica

Instagram、Twitter、Tumblrにて公開した日刊連作をまとめています。

#FoT334:肖像:毛獣/Portrait: Furry Beast <Translation 5/Jun/2021>

Pocket

This beast with bristly hair
and a smile that looked like it had bad plots.
What appeared to be a horn moved with the gesture and speed
of a starfish’s arm on closer inspection.

剛毛と、腹に一物ありそうな
笑みを浮かべているけもの。
角と思われていた部位は、よく見ると
ヒトデの腕のような仕草と速さで動いていた。



 

 

 

 

 

 

 

N|∞|∞|N|N|∞|∞|N|N|∞|∞|N|N|∞|∞|N|N|∞|∞|N|N|∞|∞|N


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pocket

次へ 投稿

前へ 投稿

© 2021 テクニジカの破片たち/Fragments of Technigica

テーマの著者 Anders Norén